loading ...

2006-08-21 | 维吉尔和荷马

分享
还有几天就是七月流火,完成了开题,完成了考试,剩下的任务简单明了:实习,写论文,准备公务员考试,找工作,毕业。
BF的大学也放假了,他远远地过来,陪我度过这个闷热的夏天。趁着奔波忙碌的实习还没有开始,过几天读书散步闲云野鹤的生活。
晚上去了图书馆,享受空调的凉意。随手翻到一本维吉尔的史诗《埃涅阿斯记》,杨周翰译,心情恬淡。希腊罗马神话断断续续地看过一些,《奥德修斯》和《伊利亚特》的故事也了解一些,所以,读《埃纪》就像看一部电视剧的续集一样。
史诗《埃涅阿斯纪》是维吉尔最重要的著作,共12卷。 根据当时罗马神话传说,罗马人最早的祖先是来自特洛伊的英雄埃涅阿斯;在伊利昂城被阿凯亚人攻陷后,埃涅阿斯在天神护卫下逃出来,同他父亲安奇塞斯和他的小儿子 一起辗转到了意大利,娶当地的公主为妻,建立了王都。这个传说就成为史诗内容的根据。
本科学英国文学的时候,就听老师讲过迦太基女王狄多的悲凄的爱情和不幸的命运,这次认真地读了一下原著,觉得记忆的碎片终于连在一起了。杨周翰在译者的话里评价了维吉尔和荷马的不同,也评价了阿喀流斯和埃涅阿斯的差别,使我豁然开朗。维吉尔是忧伤而安详的,他的史实中透着对不可琢磨的命运的畏惧,由于忧伤,他的思想比同时代的罗马诗人都更加深邃。荷马是开朗,直率甚至凶狠的,他笔下的阿喀流斯也是有着鲜明个性的英雄,为了复仇而参加了特洛伊战争。而埃涅阿斯则是服从神的旨意,放弃个人意志,为了重建国度,不惜一切的民族英雄。即使是背叛美丽多情的迦太基女王的婚约,把她逼得饮刃自焚。
不管是什么样的英雄史诗,里面似乎总有一个悲伤而伟大的女性,她们执着热烈的情怀吸引着你,她们悲剧的命运却又让你嗟叹。不知道有没有人专门研究过希腊罗马神话中的女性,一定很有意思。

分享 分享 |  评论 (0) |  阅读 (?)  |  固定链接 |  类别 (经纬集) |  发表于 18:05
搜狐博客温馨提示:搜狐博客官方不会要求参加活动的各位博友缴纳任何的手续费用。请勿轻信留言、评论中的中奖信息,更不要拨打陌生电话及向陌生帐户汇款,谨防受骗!识别更多网络骗术,请 点击查看详情
您还未登录,只能匿名发表评论。或者您可以 登录 后发表。
 
  *中国人爱国心,搜狗输入法爱国主题皮肤下载>>
表  情:
加载中...
回复通知: 同时用小纸条通知对方该回复